1. Umumiy qoidalar
1.1. Ushbu hujjat [to‘ldiriladi] (keyingi o‘rinlarda — «Ijrochi») tomonidan har qanday muomalaga layoqatli jismoniy shaxsga (keyingi o‘rinlarda — «Buyurtmachi») quyida bayon etilgan shartlarda xizmat ko‘rsatish shartnomasini tuzish bo‘yicha O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksiga muvofiq ommaviy ofertadir.
1.2. Atamalar:
- Sayt — greencard2027.uz va uning sahifalari;
- Lotereya — AQSh Davlat departamenti o‘tkazadigan Diversity Visa DV-2027 dasturi;
- Rasmiy sayt — dvprogram.state.gov, Lotereyaga ariza topshiriladigan yagona sayt;
- Anketa — Lotereya ishtirokchisining elektron shakli (Electronic Diversity Visa Entry Form);
- Tasdiqlash kodi — Anketa topshirilgach Rasmiy sayt beradigan Confirmation Number;
- Ishtirokchi — nomiga Anketa topshiriladigan shaxs (Buyurtmachi yoki uning oila a’zolari).
1.3. Ijrochi mustaqil xususiy xizmatdir. U AQSh hukumati, Davlat departamenti, AQSh elchixonasi yoki biror davlat organiga aloqador emas va Lotereya natijalariga ta’sir qila olmaydi.
2. Shartnoma predmeti
2.1. Ijrochi Buyurtmachining topshirig‘i bilan va u taqdim etgan ma’lumotlar asosida quyidagi xizmatlarni ko‘rsatadi: ma’lumotlar va rasmlarni tekshiradi, rasmlarni rasmiy talablarga moslaydi, Anketani Rasmiy saytda to‘ldiradi va topshiradi, Lotereyaning ro‘yxat to‘lovini to‘laydi, Buyurtmachiga Tasdiqlash kodini beradi va so‘rov bo‘yicha natijani tekshiradi.
2.2. Xizmat hajmi tanlangan tarifga bog‘liq:
- Yakka — 159 000 so‘m: bitta Ishtirokchiga bitta Anketa;
- Oilaviy — 219 000 so‘m: er/xotin va 21 yoshgacha bolalar kiritilgan bitta Anketa;
- Oila Pro — 349 000 so‘m: ikkita Anketa — er va xotin uchun alohida, har biriga ikkinchi turmush o‘rtog‘i va bolalar kiritiladi.
2.3. G‘oliblar uchun qo‘shimcha xizmatlar (DS-260, hujjatlar tarjimasi, suhbatga tayyorgarlik) alohida kelishuv asosida ko‘rsatiladi.
3. Aksept
3.1. Ofertaning aksepti quyidagilarning birgalikda bajarilishidir: Saytda ushbu oferta va Maxfiylik siyosatiga rozilik belgisi qo‘yilgan holda Anketani yuborish hamda tanlangan tarifni to‘lash.
3.2. To‘lov amalga oshirilgan paytdan boshlab shartnoma yozma shaklda tuzilgan hisoblanadi. Aksept paytida Saytda e’lon qilingan oferta tahriri amal qiladi.
4. Narx va to‘lov tartibi
4.1. Xizmat narxi buyurtma berilgan paytdagi Saytdagi tariflarga muvofiq belgilanadi. Lotereyaning ro‘yxat to‘lovi (har bir Anketa uchun 1 AQSh dollari) narx ichiga kiritilgan.
4.2. To‘lov Payme yoki Click orqali yoxud operator bilan kelishilgan boshqa usulda amalga oshiriladi. Promo-kod va referral chegirmalari faqat buyurtma rasmiylashtirilayotganda qo‘llanadi va, agar boshqacha ko‘rsatilmagan bo‘lsa, qo‘shib hisoblanmaydi.
4.3. Buyurtmachining to‘lov majburiyati mablag‘ Ijrochiga kelib tushgan paytdan boshlab bajarilgan hisoblanadi.
5. Muddatlar
5.1. Ijrochi Anketani Rasmiy saytda arizalar qabul qilinadigan davrda, odatda ro‘yxat ochilgandan keyin yoki, agar to‘lov keyinroq qilingan bo‘lsa, to‘lovdan keyin bir ish kuni ichida, lekin ro‘yxat yopilish sanasidan kechiktirmay topshiradi.
5.2. Rasmiy sayt ishidagi uzilishlar, Lotereya qoidalari yoki muddatlarining o‘zgarishi, AQSh sudlari yoki organlarining qarorlari, shuningdek Buyurtmachi to‘g‘ri ma’lumot yoki rasm taqdim etmagani sababli muddat uzayishi mumkin. Anketa ro‘yxat yopilguncha topshirilsa, bunday kechikish shartnoma buzilishi hisoblanmaydi.
6. Tomonlarning majburiyatlari
6.1. Ijrochi:
- ma’lumotlarni Anketaga Buyurtmachidan qanday olingan bo‘lsa, aynan shunday, pasport bo‘yicha transliteratsiya bilan kiritadi;
- har bir Ishtirokchiga bittadan ortiq Anketa topshirmaydi;
- buyurtma holati haqida shaxsiy kabinet, Telegram yoki SMS orqali xabar beradi;
- Buyurtmachi ma’lumotlarini Maxfiylik siyosatiga muvofiq saqlaydi.
6.2. Buyurtmachi:
- pasport bilan mos keladigan haqqoniy ma’lumotlar va oxirgi 6 oy ichida tushilgan rasmlarni taqdim etadi;
- 21 yoshgacha bo‘lgan barcha farzandlari va turmush o‘rtog‘ini, ular ko‘chib o‘tmoqchi bo‘lmasa ham, ko‘rsatadi — aks holda Anketa diskvalifikatsiya qilinadi;
- o‘sha Ishtirokchi nomiga boshqa Anketa topshirmaydi va buni uchinchi shaxslarga topshirmaydi — takroriy topshirish barcha Anketalarning diskvalifikatsiyasiga olib keladi;
- ma’lumot yoki ish tajribasi hamda tug‘ilgan davlat bo‘yicha talablarga mos kelishini o‘zi tekshiradi;
- oila a’zolarining ma’lumotlarini Ijrochiga berish uchun ularning roziligini oladi.
7. Javobgarlik va uning cheklanishi
7.1. Ijrochi yutishni kafolatlamaydi: g‘oliblar kompyuter tomonidan tasodifiy tanlanadi.
7.2. Ijrochi Buyurtmachining noto‘g‘ri yoki to‘liq bo‘lmagan ma’lumotlari, Ishtirokchining Lotereya talablariga mos kelmasligi, takroriy topshirish sababli diskvalifikatsiya uchun, shuningdek AQSh organlari qarorlari, Lotereyaning o‘zgartirilishi yoki bekor qilinishi uchun javob bermaydi.
7.3. Ijrochining javobgarligi har qanday holatda ushbu buyurtma bo‘yicha Buyurtmachi to‘lagan summa bilan cheklanadi.
8. Pulni qaytarish
8.1. Pul quyidagi hollarda to‘liq qaytariladi:
- Anketa Ijrochining aybi bilan ro‘yxat yopilguncha topshirilmagan bo‘lsa;
- Anketa Ijrochining ma’lumot kiritishdagi xatosi (Buyurtmachi bergan ma’lumotlardan farq) sababli diskvalifikatsiya qilingan bo‘lsa;
- Buyurtmachi Anketa topshirilgunga qadar xizmatdan voz kechsa;
- DV-2027 Lotereyasi Anketa topshirilgunga qadar bekor qilinsa.
8.2. Anketa topshirilib, Tasdiqlash kodi berilgach, xizmat ko‘rsatilgan hisoblanadi. Lotereyada tanlanmaslik pulni qaytarish uchun asos bo‘lmaydi.
8.3. Pul murojaat qilingan kundan boshlab 10 ish kuni ichida to‘lov qilingan usulda qaytariladi. Murojaat 12-bo‘limdagi aloqa ma’lumotlari orqali yuboriladi.
9. Shaxsga doir ma’lumotlar
9.1. Shaxsga doir ma’lumotlarga ishlov berish ushbu ofertaning ajralmas qismi bo‘lgan Maxfiylik siyosatiga muvofiq amalga oshiriladi.
10. Ofertaning amal qilishi va o‘zgartirilishi
10.1. Oferta qaytarib olinguncha amal qiladi. Ijrochi yangi tahrirni Saytda e’lon qilish orqali ofertaga o‘zgartirish kiritishi mumkin; o‘zgarishlar e’longacha to‘langan buyurtmalarga tatbiq etilmaydi.
11. Nizolarni hal qilish
11.1. Nizolar muzokaralar yo‘li bilan hal qilinadi; da’voga javob berish muddati — 10 ish kuni. Kelishuvga erishilmasa, nizo O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga, jumladan «Iste’molchilarning huquqlarini himoya qilish to‘g‘risida»gi Qonunga muvofiq sudda ko‘riladi.
12. Ijrochi rekvizitlari
| Ijrochi | [to‘ldiriladi] |
|---|---|
| STIR | [to‘ldiriladi] |
| Manzil | [to‘ldiriladi] |
| Hisob raqami | [to‘ldiriladi] |
| Bank | [to‘ldiriladi] |
| MFO | [to‘ldiriladi] |
| Telefon | +998 99 893 90 00 |
| info@greencard2027.uz | |
| Telegram | @greencard2027_admin |